Mostrando entradas con la etiqueta Zaragoza Night out. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Zaragoza Night out. Mostrar todas las entradas

viernes, 26 de octubre de 2012

Es mentira

Es mentira que nunca haya mentido, y que no lo vuelva a hacer.

También es mentira que no me duelan los tacones de 15 cm... Pero me lo callo.

It is a lie that I've never lied, and I'm not doing it again. It is also a lie that  my 15 cm-heels do not hurt me... But I'll shut up.
 Ed Hardy HAUTE Negro
(Qué bonitos verdad? en Spartoo)


Miento si digo que no me retocaría nada de mi cuerpo... Cambiaría tantas cosas!

Es mentira que tenga claros mis objetivos. Ningún objetivo está claro.

Es mentira que me gusten las zapatillas estilo "Marant" que invaden TODO (al menos es mentira hoy... Igual mañana me vuelven a gustar...).

I lie if I say I wouldn't change anything about my body ... I would change so many things! 
It is a lie that I have clear my goals. No goal is clear. 
It's a lie that I like the shoes style "Marant" invading ALL (at least today is a lie ... Maybe not tomorrow ...). 


Hasta Nike tiene unas parecidas que puedes encontrar en "Si vas descalzo"...
Nike has a similar sneakers that you can find on  "Si vas descalzo" ... 


En Madrid tenéis el musical Más de 100 mentiras, que en su última temporada, hace un recorrido por las mejores canciones de Sabina (grande).
In Madrid you have the musical Más de 100 mentiras, in its last season, takes a tour of the best songs of Sabina (the best). 

Odio las mentiras.
Eso es verdad.
Bsicos!!!!

P.D. También mentí (pero sin querer eh?) aquí , porque el equipo de Made in Zgz cambió por cuestiones climatológicas, el programa de #Creatividadaumentada para este finde! Así que, adictas a la moda, la cita para la I Zaragoza night Out es hoy!! A disfrutar del finde!

I hate lies. That is true. Bsicos!!
P.S. Lied too (but unintentionally eh?) Here, because the team Made in Zgz changed due to weather conditions, the program for this weekend # Creatividadaumentada! So addicted to fashion, go to Zaragoza Night Out  tonight!  enjoy the weekend!

martes, 16 de octubre de 2012

Estrenos

Massimo Dutti estrena tienda en la 5th av de Nueva York.

Massimo Dutti store opens in New York 5th Av. 



Una tienda elegante, con un visual espléndido en el local que antes ocupaba Zara.
A stylish shop with a great visual on the wonderful place occupied by Zara. 



Para celebrarlo, se lanzó una colección limitada de ropa y complementos (caros) como este abrigo (que me "chivan" que en directo es una maravilla ;) ) disponible con el nombre de la dirección de la tienda"689" en algunas boutiques seleccionadas (nunca Zaragoza...grrrr).

To celebrate it, the brand launched a limited collection of clothing and accessories (some expensive) as this coat (a friend told me that  "in live! is great;)) available with the name of the store address "689" in some selected boutiques (never Zaragoza). 




Y esta semana, más cerquita ( esta vez sí), estrenaremos la " Zaragoza night out " :) 
El viernes, l@s amig@s de "Made in Zaragoza" han organizado una ruta por las tiendas más especiales y comercios creativos de la ciudad, dentro de la programación del festival #Creatividadaumentada

And this week, closer, we will debut the "Zaragoza night out" :) On Friday, our friends of "Made in Zaragoza" have organized a tour around the special shops and creative shops of the city, within the festival program # Creatividadaumentada 


Yo por lo menos, no me lo pienso perder!
¿Nos vestimos de estreno?

bsicos!!!!