Avanzando

Sigo inmersa en mis nuevos proyectos, llama que te llama todos los días a nuevos clientes...

I'm still immersed in my new project, calling to calling every day to the new customers ... 

Además, como he comenzado el año con energía, también estoy dándole vueltas al tema de blog...

Ya tengo el dominio, ya tengo las ideas en mi cabeza ordenadas y ya sólo falta plasmarlas en www.elblogdecruella.com (todavía es una hoja en blanco) :)

Furthermore, as I started the year with energy, I'm also mulling over the issue of the Blog ... I have the domain bought, I have ideas in my head and I just need to order and translate them into www.elblogdecruella.com (still a blank sheet) :)

(Me da penica despedirme de esta cabecera... Pero será para mejor seguro!)

Además estoy aprendiendo muchas cosas, porque con esto de mejorar el blog, estoy descubriendo muchos trucos que parecen lógicos, pero alguien te los tiene que decir.

Por eso, me parece una idea estupenda apuntarse a uno (o a todos) de los seminarios que se imparten on line en "Mamá quiero ser blogger"

 (I feel sad for saying goodbye to this header ... But it will be better for sure!) I'm also learning a lot, because  improving the blog, I'm finding a lot of tricks that seem logical, but someone has to tell them. So, I think a great idea to join one (or all) of the seminars taught on line in "Mom I want to be blogger" 

Así poco a poco, irán encajando las piezas de este mundillo...

So little by little, it will fitting the pieces of this scene ... 

Y por qué no (y ya de verdad), unir mi pasión por la moda y trabajo ;););) Estad atent@s... Que este 2013 viene cargadito de sopresas!! :)

Bsicosssssssss!!!

And why not (and  really), join my passion for fashion and work;);) ;) Open your eyes ...  This  2013 is coming full of surprises! :) Bsicosssssssss!