lunes, 1 de octubre de 2012

Semillas

Cuando me presento digo que soy Leticia, de "El Blog de Cruella",  @LeticiaStream en twitter.
3 identidades para la misma persona.

When I introduce my self, I say that I'm  Leticia, From El blog de Cruella, @ LeticiaStream on twitter. 
3 identities for the same person. 

Leticia Stream

Además soy Veterinaria, Personal Shopper (con título de 300 horas, no oficial, porque ¿sabéis que no hay titulación oficial,verdad?), Azafata, Técnico de investigación y desarrollo en alimentación, apasionada de la moda, dependienta a tiempo parcial (desde el sábado ;) ), hermana, novia, hija, loca pirada...

I am also Veterinary, Personal Shopper (with title 300 hours, unofficial, because do you know that there is no official title, right?), Stewardess, Technical research and development in food, passionate about fashion, part-time clerk in brief (from Saturday;)), sister, girlfriend, daughter, crazy girl ...  

Mi perra Alfa+ Arturo Elena


Se dice que los veterinarios valemos para todo! Si podemos meter el brazo por el "culete" de una vaca, podemos hacer cualquier cosa!!

Ahora voy a sumar algo mucho más importante: soy (somos) EMPRENDEDORA (S).

It is said that veterinarians are worth for all! If we can put the arm by the "bum" of a cow, we can do anything! Now I will add something more important: I am (we are) ENTREPRENEURSHIP (S).


Gracias a Zaragoza Activa, y a su programa "Semillero de Ideas III" mi amiga y creadora de ideas Alicia (@AliceLlamas) y yo, vamos a desarrollar nuestro proyecto, y a formarnos sobre todo en la difícil carrera de formar una empresa.

 With Zaragoza Activa, and its "Seed of Ideas III" my friend and creator of ideas Alicia (@ AliceLlamas) and I,  will develop our project, and learn for the difficult race to form a company. 

Zaragoza Activa

6 meses en los que aprender. En los que hacer crecer esa semilla.

Será duro, porque vamos a tener que hacer malabarismos para cuadrar horarios. Pero sólo por la ilusión que tenemos, las ganas de aprender y de comernos el mundo, no tengo duda que esto es el principio de una larga amistad...

Alicia fue la semilla, yo soy la maceta y mucha gente de nuestro alrededor sois la tierra.
Ahora, tenemos que regar.

Six months in which to learn. In which that seed  will grow. It will be hard, because we will have to juggle. But just for the illusion that we have, the desire to learn and take on the world, I have no doubt that this is the beginning of a long friendship ... Alicia is the seed, I'm the pot and many people around us are the ground. Now, we have to irrigate. 

Emprender






Gracias por la oportunidad!

Eso sí, vamos a ir siempre a la moda, que para eso es mi pasión!... :):);)

Thanks for the opportunity! But, of course, we will always go on fashion, because it's my passion ... :) :);)  

Arturo Elena

(Ilustración de Arturo Elena. Ahora podemos ver sus dibujos en la sala Luzán de la CAI, hasta el 25 de Octubre)

(Illustration by Arturo Elena. Now we can see their pictures in the living room of the CAI Luzán, until October 25)
Bsicos!!

11 comentarios:

  1. mucha suerte guapa!! seguro que con la energía y pasión que te caracteriza, tienes mucho exito!!
    por cierto me siento muy muy identificada con tus definiciones, debe ser cosa de los geminis, un besito y ya nos contarás mas cositas de tu proyeco

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Los Géminis somos los mejores :) gracias guapa! Tu energía también es genial! Nos vemos prontico!

      Eliminar
  2. Hola, he llegado a tu blog por casualidad y he descubierto que eres veterinaria como yo, te deseo mucha suerte en tu nueva proyecto, te invito a que visites mi blog y si te gusta estaría encantada de que me siguieses. bss
    Raquel

    http://raqueljimenezbisuteria.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  3. Hola:

    Soy Elena.
    Me encanta lo que nos has contado. Es genial el Semillero de Ideas.
    Yo este año también tengo algo en mente y dependiendo como todo se dearrolle igual al año que viene me apunto como empresaria y a ser posible algo relacionado con al moda. Tengo ahora la oportunidad y el momento para estudiarlo todo detenidamente
    Mucha suerte
    Un besiso

    ResponderEliminar
  4. Qué bien! Ya nos contarás de qué va tu proyecto. Y mucho ánimo estos primeros días en Puerto Venecia!
    quehaydenuevoamiga.blogspot.com

    ResponderEliminar
  5. Mucha suerte con el proyecto!

    muacarmen.blogspot.com
    www.muacarmen.com

    ResponderEliminar
  6. Que decir....soy la otra parte implicada !!!! que esperamos hacerlo lo mejor posible !!!! y que tengo mucha suerte de contar con ella a mi lado como maceta que riega mis semillas !!!!

    ResponderEliminar
  7. Estoy 100% segura que esta semillita va a germinar pronto y va a crecer muchísimo, porque la "materia prima" que hay es de lujo, así que mucha suerte para mis chicas y seguro que muy prontito lo podemos celebrar por todo lo alto!!mil besitos chicas!!

    ResponderEliminar
  8. Enhorabuena Leticia, con ilusión se consigue todo. Mucha suerte.

    Bss

    ResponderEliminar
  9. Cruella, tu presentación me ha encantado....porque que tiene que ver ser Veterinaria con la moda??? Creó que poco y mucho a la vez, viene todo de una misma persona y eres tú... Única!!! Suerte en tu proyecto. Los emprendedores y visionarios son los que hacen que las cosas cambien.

    ResponderEliminar