Al abrigo

Estábamos al abrigo de la cultura el domingo pasado en la Calle Las Armas, donde culminaba el festival #Creatividadaumentada que l@s chic@s de Made in Zaragoza organizaron durante todo el finde.

En los 3 Markets que se unieron, no faltaron la moda y los complementos originales:
Joyas surrealistas de Pröko... (Me gustan todas!! pero estos pendientes que muestra en su Fan page de Facebook son de mis preferidos!)

We were sheltered from the last Sunday in culture Calle Las Armas, where the festival #Creatividadaumentada, organized by the people of Made in Zaragoza . 
In the 3 Markets who werer joined, we could see a lot of fashion and original accessories: 
Surreal jewels  from Pröko  ... (I like all of them ! But these earrings showed in her Facebook Fan page are my favorites!) 

Bolsos y monederos artesanos estilo vintage de Peca y Pecoso...
Handmade vintage style Bags & Purses Vintage from Peca y Pecoso.

Ropa y complementos de las marcas más "in" del momento en el puesto de Mona, cuya tienda está en la calle Francisco Vitoria 20-22, y que podemos visitar el resto de los días...


Clothing and accessories of the more importants brands, in the Mona, whose shop is located on Francisco Vitoria  street 20-22, and you can visit it the rest of the days ... 

Y muchos más artesanos y puestos de ropa de segunda mano que se unieron en esta iniciativa tan genial!

Además, como el frío era intenso, pudimos refugiarnos en los locales de la asociación CMA Las Armas y descubrir artistas increíbles...

And many more! But as the cold was intense, we could go into the differents premises in the association CMA Las Armas and discover amazing artists ... 

Tiendas de libros fantásticos...

Stores with amazing books ... 

Un lugar de confluencia de artistas que merece la pena visitar.
A place of confluence of artists that you must visit. 

Con un panorama cultural cada vez más caliente en nuestra ciudad, ya puede soplar el cierzo si quiere...

Y donde viento y agua han soplado muchísimo esta noche, ha sido en la ciudad de mis sueños.Impresionantes fotografías de Manhattan del diario Telegraph ...

Espero que recuperen pronto la normalidad tras "Sandy" ... :(

Bsicos!

With a hot and growing cultural scene in our city,  the north wind can blow if it wants ... 
And where wind and water have blown a lot tonight, has been in the city of my dreams (NYC) ... Stunning photographs ... I hope you are safe as soon as possible after  "Sandy" ... Bsicos!