The Carrie Diaries

Nací en los 80, aunque me hubiera gustado vivir con consciencia aquella época de descontrol.

El año en que vine al mundo, 1984, Carrie Bradshaw tenía 16 años, y en su vida de adolescente está basada la serie (precuela de Sexo en Nueva York) Los Diarios de Carrie.

I was born in the 80s, although I wished to live with awareness that time of losing control. The year I came into the world, 1984, Carrie Bradshaw was 16, and in her teen life is based the tvshow (prequel to Sex and the City) The Carrie Diaries. 

AnnaSophia Robb es la actriz que encarna a la rubia protagonista, y a mí, que no se parezca en absolutamente nada a la "original" SJP, no me convence nada (¿unos rizos rubios de tenacilla son suficientes?).

AnnaSophia Robb is the actress who plays the blonde protagonist, and in my opinion, she does not seem in anything to the "original" SJP, and it does not convince me at all ( Blond curls are enough?). 

El libro me lo leí, y ni fu ni fa... Habrá que ver la serie. Lo que está claro es que de donde sí podremos sacar jugo será de los estilismos...

I read the book , and half and half ... We will have to see the show. What is clear is that  where we can get something to tell will be about the styling ... 

Y por supuesto, podremos disfrutar de los escenarios de mi City, where dreams come true :).

Porque ¿quién no ha estado en ese escaparate del Century 21 alguna vez?

And of course, we can enjoy the scenes of my City, where dreams come true :). Because, who has not been in that Century 21 Showcase ever? 

Sea como sea, necesito un incentivo neoyorquino tras el fin de Gossip Girl (y la serie de moda Girls también está entre mis elecciones)

Anyway, I need a Newyorker incentive after the ending of Gossip Girl (and Girls, the tv Show in vogue  is also one my choices) 

Lo único que necesito es... Tiempo para verlas!! :)

Bsicosss!!!!!!

All I need is ... Time to watch them! :) Bsicosss!!