Last month

El último mes del año es el que más eventos acumula.

The last month of the year accumulates a lot of events. 

 Comienza el calendario de Adviento. Todos los años tengo el mío de chocolate, pero la última innovación es  de Klapp, la marca de cosmética alemana, con un suero específico en cada ventanita...Una gran idea para regalar!

The Advent calendar begins . Every year I have my own in chocolate, but the latest innovation is by Klapp, the German cosmetics brand, with an specific serum in each window ... A great gift ! 

Nuestras mentes comienzan a buscar el regalo perfecto (el año pasado ya os di algunas ideas  aquí y aquí   pero habrá mucho más...).

Our minds start looking for the perfect gift ( last year I gave some ideas here and here but there will be much more ...) 

(Y además, ideas mil como estas etiquetas para regalos en The Carftcake Mama. Imprescindibles!)

(And besides, how are you thoughts thousand gift tags in The Carftcake Mama. Haves!) 

Árboles, espumillón, adornos navideños de todos los tipos y colores, llenan nuestros hogares. 

Trees, tinsel, Christmas decorations of all types and colors, fill our homes. 

Saturación de cenas y turrones (byebye cuerpo serrano... Hello celulitis! :) )

Saturation of food and nougat ( byebye fitness body ... cellulite Hello! :)) 

(La pastelería Ascaso de Zaragoza, es un pecado para todos los sentidos...)

Un poco de esperanza...

A little hope ... 

Y un (ójala) mucho de solidaridad...

And (hopefully) a lot of solidarity ... 

(Regalos de UNICEF para todos!)

Así es Diciembre! Tan amado como odiado.

Sólo sé que si llega el fin del mundo... Espero que me pille bailando ;)

Bsicos!!!!!

This is December! So loved and hated. Just know that, if it reaches the end of the world ... I want to be dancing;) Bsicos!!